1. It looks like reading online conspiracies has sent Neil down the rabbit hole - an expression used to describe a situation which seems interesting and uncomplicated at first but ends up becoming strange, confusing and hard to escape from.
그건 네일을 혼돈의 시대로 보내 버리는 온라인 음모론을 읽는 것 같아ㅡ 그러나 결국은 이상하거나 혼돈스럽고 빠져나오가 힘든거 말이야.
2. Somebody who's the target of many conspiracy theories is Microsoft Bill Gates and our BBC fact checkers has been busy debunking or exposing. Some of the more bizarre accusation made against him.
어떤 사람이 많은 음모론의 타켓이 되었냐면 마이크로소프트사의 빌게이츠야 그리고 BBC 사실확인팀이 사실이 틀렸다는 걸 밝히고 폭로 하느라 바빠.
몇가지 기이한 비방들이 그를 타켓으로 하고 있어.
3. Ever since the outbreak of the Covid Pandemic there's been an avalanche of online conspiracies linking Bull Gates to the Coronavirus.
코로나 팬데믹 발생 이후로 빌게이츠를 코로너 바이러스와 연결 짓는 다량의 온라인 음모가 있어.
4. Some of claims are bonkers that he wants to use the virus as a pretext to microchip everyone in the world.
어떤 주장들은 허풍인게 그가 바이러스를 전세계 사람에게 마이크로 칩화 하려는 구실로 이용하고 있다는 거야.
5. We should treat them with the disdain they deserve.
우린 그걸 받아들이는 걸 무시해야 해.
6. Approach them on their own terms and avoid sweeping dismissals or saying..you are wrong.
그들에겐 그들의 언어로 접근해서 철저히 묵살하거나 네가 잘못 된거라고 말하는 것은 피하세요
7.Try to get to the bottom of the legitimate concern at the heart of the conspiracy.
음모론의 중심에서 합당한 이유에 대해 진상 규명을 해 봐.
8.We've been hearing advice on how to deal with online conspiracy theories, some of which are totally bonkers - silly, stupid and crazy - or involve a complicated pretext - a pretend reason used to hide someone's true motivation.
우리는 어떻게 온라인 음모론을 대할지 충고를 들어. 그것 중 몇몇은 완전 허풍이야. (바보스럽고 어리석고 미친거예요. 혹은 복잡한 구실 마치 누군가의 진짜 동기를 숨기는데 사용하는 그럴싸한 이유인거지)